A spontaneous trip to Klamath Falls will definitely be more comfortable with a rental car. You can pick up your car at one of the rental car pick-up counters: Downtown, Airport and others. You can often find free parking here, so don't worry about additional costs when going on a tour of Klamath Falls.